Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm - THUEXETAIDAY.net
TƯ VẤN ĐẶT XE

Tư vấn viên 0914 090 801
Tai khoan Zalo Tai khoan Zalo Tai khoan Zalo Tai khoan Zalo 0974 575 801
booking@thuexetaiday.com

Đặt xe theo yêu cầu

Thông tin đặt xe

Thông tin khách hàng

Tại sao chọn chúng tôi?

  • Tất cả các dòng xe đều cao cấp
  • Chuyên phục vụ khách du lịch Quốc tế
  • Là đối tác của nhiều đơn vị, công ty lớn
  • Giá thuê xe cạnh tranh
  • Tài xế có chuyên môn cao
  • Đặt xe nhanh chóng và dễ dàng
  • Thanh toán linh hoạt

Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm

  • 09/10/2017

Tà Năng – Phan Dũng em ơi
Miên man đồng nội triền đồi xanh tươi
Làn sương nhẹ quấn quanh người
Tưởng như lạc bước bồng lai thế trần.

Tà Năng - Phan Dũng được đánh giá là một trong những cung đường trekking đẹp nhất Việt Nam. Suốt thời gian qua, nơi đây trở thành điểm đến được hàng nghìn phượt thủ lựa chọn nhằm thỏa giấc mơ “xách ba lô lên và đi”, hòa mình cùng thiên nhiên, bỏ lại phía sau tất cả bộn bề cuộc sống. Thế nhưng, chinh phục Tà Năng - Phan Dũng không phải là chuyện đơn giản. Hành trình thực sự đã bắt đầu từ khâu chuẩn bị cho đến khi lên đường.

Giới thiệu đôi nét về Tà Năng - Phan Dũng

Tà Năng là một xã thuộc huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng, Việt Nam. Cung đường Tà Năng – Phan Dũng đi xuyên qua 3 tỉnh: Lâm Đồng, Ninh Thuận và Bình Thuận với tổng chiều dài khoảng 55 km.

Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm

Để bước vào hành trình này bạn sẽ phải xuất phát từ địa phận của xã Tà Năng, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng, khu vực này cách thành phố Đà Lạt khoảng 60 km về phía Nam. Đích đến của cung trekking này là tại Phan Dũng, huyện Tuy Phong, tỉnh Bình Thuận. Điểm cao nhất của cung trekking Tà Năng – Phan Dũng nằm ở độ cao khoảng 1.100 m so với mực nước biển.

Đây là cung đường chắc chắn sẽ không hề dễ dàng để chinh phục. Hành trình này không chỉ đòi hỏi bạn phải có một thể lực cực tốt mà còn cần bạn luôn giữ vững được ý chí, tinh thần. Bởi hơn 55 km băng rừng, lội suối… sẽ rất dễ khiến bạn nản chí và muốn bỏ cuộc. Đồng thời bạn cũng cần phải trang bị những kỹ năng sinh tồn nhất định cho bản thân trong việc chinh phục Tà Năng. Ít nhất 3 ngày rong ruổi trong rừng rậm với đủ các loài côn trùng, bò sát lại không có đồ ăn, nước uống và không sóng điện thoại, sẽ đòi hỏi bạn phải biết cách tự bảo vệ bản thân mình cũng như có một tinh thần đồng đội rất cao. Thực tế đã có khá nhiều nhóm trekking bị lạc ở cung đường này nên bạn cần tìm hiểu thật kỹ trước khi lên đường.

Trekking Tà Năng - Phan Dũng được đánh giá là cung đường phượt lý tưởng nhất hiện nay của Việt Nam. Song đường đi hiểm trở, lộ trình dài hàng chục km khiến nhiều người choáng ngợp trước vẻ đẹp thơ mộng này. Nhưng cuộc đời là những chuyến đi, tại sao ta lại ngại thử thách bản thân trên những con đường xinh đẹp này cơ chứ. Không chỉ là mở giới hạn bản thân, bạn sẽ còn nhiều hơn nữa cơ hội làm quen, lắng nghe những câu chuyện trên khắp dọc đường từ những người cùng đam mê phượt đấy.

Chọn lộ trình đi

Do tôi chọn đi và về bằng xe máy, nên không thể đi hết cung Tà Năng - Phan Dũng, mà chỉ đi 1/2 cung ra đồi cỏ cắm trại rồi quay lại đường cũ về. Tuy nhiên điều đó không làm giảm đi hấp dẫn cho chuyến đi mà cũng đủ nếm đủ “mùi vị“ của cung trekking băng rừng, lội suối…

Lý do chọn cung này

  • Chi phí rất thấp
  • Đỡ tốn sức do mục đích là đi chụp hình 
  • Đi để trải nghiệm, qua những con đường mình cầm tay lái

Chuẩn bị

  • Tìm hiểu kỹ địa điểm trước khi mình đến
  • Chinh phục địa hình đồi núi, khí hậu bất thường, chinh phục Tà Năng
  • Phan Dũng còn là sự chinh phục ý chí, phát huy nỗ lực bản thân để đạt được đỉnh cao. Điều đó khiến hành trình khám phá đỉnh Tà Năng
  • Phan Dũng trở nên vô cùng hấp dẫn
  • Lượng sức mình.
Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm

Các vật dụng cần thiết

  • Một bộ dành riêng cho việc di chuyển trên xe máy (tay dài, quần dài, nón bảo hiểm, giáp bảo hộ, đèn pin, bộ vá xe ). Tới nơi mình thay bộ đồ leo núi, bỏ bộ đó vào cốp xe, hôm sau thân xác tả tơi còn bộ đồ quay về.
  • 5 lít nước 
  • 1 cái võng 
  • Lều “ phải có cọc tấm phủ đặc biệt là dây căng ‘’, cách nhiệt, túi ngủ hoặc 1 cái mền
  • Áo mưa cá nhân cho bạn, cho máy ảnh, ba lô 
  • Giày, mũ, găng tay đi rừng phù hợp 
  • Dung dịch rửa tay khô 
  • Đèn pin 
  • Bao tay
  • Thuốc chống côn trùng 
  • Khăn giấy 
  • Vớ loại dày và ấm, phòng khi trời mưa…. để có thể thay ngay 
  • Giày tốt, có gai, bám đất. Giày leo núi chuyên dụng thì nhất 
  • Một bộ dụng cụ vệ sinh cá nhân 
  • Viên sủi vitamin C, thuốc hạ sốt 
  • Một số dụng cụ y tế cơ bản phòng bị trầy xước trên đường đi 
  • Một số đồ ăn (mì ly cho buổi sáng, phô mai Con Bò Cười lúc cần).

Lên đường

Chúng tôi bao gồm 19 người (10 nữ & 9 nam) xuất phát từ Ngã tư Hàng Xanh lúc 19h30 (09/06/2017) đi ngã 3 Tà Hine (hồ Đại Ninh), trên đường đi chúng tôi ghé ăn tối “cơm tấm 25.000đ/ đĩa’’.
Trên đường chúng tôi gặp nhiều khó khăn do thời tiết vào mùa mưa đường trơn trợt nên tốc độ đã giảm bớt phần nào ... Thế là 1 xe trong nhóm do thắng (phanh) quá gấp nên té cũng may là chỉ trầy nhẹ.

Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm

- 2h30 (10/06/2017) chúng tôi đến chỗ tập kết, thời gian di chuyển là 7 tiếng.

- Do di chuyển khá lâu với lại đi trong đêm nên cũng đã thấm mệt, chúng tôi quyết định tá túc trước cây xăng. Thời tiết ở đây khá lạnh cả nhóm trải cách nhiệt, trùm áo mưa để ngủ... còn tôi thì mắc võng đắp chăn để ngủ do chuẩn bị chu đáo...

Note: bạn nên đỗ xăng trước khi leo đèo Bảo Lộc có 1 cây xăng dưới chân đèo. Và nên đổ xăng trước khi vào ngã 3 Tà Hine nhé! có 1 cây xăng nằm ở Di Linh mở 24/24.

Tọa độ để check Google Map: Ngã tư Hàng Xanh là (10.801550, 106.711523) và Ngã 3 Tà Hine (11.577026, 108.339406)

Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm

- Đang ngủ thì một cơn mưa đi ngang qua làm chúng tôi phải thu dọn (5h10). Do trời cũng đã sáng nên chúng tôi di chuyển vào chợ Đà Loan để ăn sáng. 

- Chúng tôi chọn quán bún bò với anh chủ dễ thương, nhiệt tình “25.000đ/ tô”, trời thì se se lạnh sáng sơm được tô bún thơm phức bên cạnh là 1 bình nước trà thì sung sướng còn gì bằng.

Sau khi ăn sáng xong chúng tôi đến 1 quán cafe kế bên cách vài bước chân. Chúng tôi phân công đi vào chợ mua đồ ăn chung (1 bữa trưa & 1 bữa tối gồm: 3 con gà, hơn chục ổ bánh mì, cá mồi... ).

Còn tôi đi mua nước, cafe, bò húc, xôi... (3 lít nước 12.000đ, 1 lon bò húc 10.000đ, 1 hộp xôi 10.000đ), tôi ngồi nhâm nhi ly cafe bên tiếng nhạc du dương.

- Bạn yên tâm nhé vì đoạn vào nhà hoa giấy có rất nhiều xăng tha hồ mà đổ nhé ...

Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm

- Sau khi chuẩn bị và phân chia đồ ăn chúng tôi tiếp tục di chuyển vào nhà hoa giấy. Đoạn đường vào rất xấu, xấu nhất từ đoạn đất đỏ do trời mưa tao ra nhiều vũng lầy sâu...

Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm

- Do chỉ có 1 đường, do đó cứ đi theo đường chính xuyên qua làng, vườn cafe, ruộng lúa...

Hành trình đến được nhà hoa giấy là 1 hành trình gian nan đầy thú vị ... thật tội cho “con ngựa chiến’’, để đến được nhà hoa giấy thì quần áo tôi đầy sình lầy đất đỏ, tôi phải bỏ giày ra đi chân đất ... 

- Đến nhà “Hoa Giấy”’ thì một bất ngờ căn nhà không còn hoa nữa do đã bị chặt bán đi. Chúng tôi nhanh chóng thu dọn balo gửi xe vào nhà, tiền giữ xe là 30.000đ/1 chiếc. Sau khi để xe vào nhà tôi nhanh chóng thay bộ đồ mà tôi thường dùng để trekking cho thoải mái. Tiếc là không có cân để kiểm tra cân nặng của balo, nhưng đoán khoản tầm 20kg...

Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm

Tọa độ để check Google Map: Ngã 3 Tà Hine (11.577026, 108.339406) và nhà Hoa Giấy (11.546194, 108.527251).

- Với những đam mê ấp ủ từ trước là được chụp lại khoảnh khắc của những đứa trẻ người dân tộc thiểu số, có lẽ hôm ấy tôi gặp may nên đã được thỏa mãn được đam mê của mình... Phải nói là cô bé gây cho tôi ấn tượng quá mãnh liệt.

Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm

Sau khi thỏa sức đam mê xong chúng tôi bắt đầu di chuyển bằng đường bộ (trekking). Chúng tôi bắt đầu lúc 9h30 (10/06/2017).

Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm

Lưu ý: Đi balo phải gọn tất cả đồ phải bỏ vào trong balo, đừng nên cầm mang vác rất mất sức, đặc biệt đồ mặc phải thoáng mát để thoát mồ hôi cơ thể khi vận động. Đoạn đường đầu tiên trải qua khá suôn sẻ. Băng qua rừng thông reo vi vu 2 bên, nắng lấp lánh xuyên qua kẽ lá, có đoạn băng ngang sang khu đầm lầy xanh biếc tuyệt đẹp mà tôi chưa từng thấy bao giờ, có đoạn lúa xanh mơn mởn cả một vùng rộng lớn, có khu vực thảo nguyên được điểm xuyến vài ngôi nhà gỗ nhỏ giữa ruộng ngô yên bình không thể tả. 

- Đi cũng đã được kha khá cả nhóm dừng nghỉ chân dưới những tán thông mát rợi ăn trưa ... món bánh mình ăn với ca mồi là sự lựa chọn thích hợp... 

- Mốc của BQL rừng Tà Năng, tọa độ: 11.5347, 108.5333

Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm

- Sau khi nghỉ trưa chúng tôi đã ra khỏi rừng thông, bắt đầu tiến về phần địa hình "những suối và đồi dốc" đó là một phần thú vị của hành trình trekking Tà Năng - Phan Dũng.

Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm

- Chúng tôi may mắn đi trong thời tiết quá đẹp không nắng, cũng không mưa thời tiết se se lạnh rất dễ chịu.

Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm

Trên đường đi ngoài tiếng cười, đùa giỡn của các thành viên trong nhóm ngoài ra còn những biểu diễn cách sống ảo đầy sáng tạo như thế này....

Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm

Để đến được đồi cỏ chúng tôi phải vượt qua 3 con suối và 4 cái đồi. 

Đồi cỏ số 1 sau một chặn đường lầy lội... trekking đường dốc mồ hôi nhể nhại ướt hết cả cái áo ...nhưng chứng kiến cảnh này thì mọi cảm giác đều tan biến. Đồng cỏ là 1 vùng rộng lớn với cảnh quan thiên nhiên đi từ A đến Z, nói theo cách hoa mỹ thì tôi nghĩ từ "bao la" có vẻ chính xác.

Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm

Mặc dù di chuyển mệt nhưng tin thần sống ảo mọi lúc mọi nơi, bất chấp thủ đoạn để đạt được mục đich “chụp hình” của team quá dữ dội.

Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm

Trước khi đi tôi hỏi tại sao các poster lại lấy chi phí cao đến thế ...? Quả thực là con đường để đi bằng xe máy lên đây thực quá kinh khủng, “vượt rừng, suối, những con dốc cao ngút”. Xe máy lên được đây là điều không tưởng. Chỉ có những thợ rừng độ lại những con xe mà tôi cho rằng đó là những “Siêu Xe”, mới có khả năng vượt rừng lên đến đây, thấy vậy mà tôi vẫn thấy vài chiếc nằm lại giữa đường phải dùng ngựa thồ lên.

Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm

Chúng tối đến đồi cỏ cao nhất hạ trại kết thúc chặn đường trekking lượt đi lúc 14h27, tổng chiều dài 7,31km, ở độ cao 1134m. Bắt đầu hạ trại và chụp hình.

Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm

Tọa độ để check Google Map: điểm cấm trại (11.511014, 108.562455

Lần đầu tiên tôi thấy choáng ngợp trước sự hùng vĩ của núi đồi trùng trùng điệp điệp. Cảnh sắc thiên nhiên nơi đây kỳ vĩ, thật sự khác nhiều so với những vùng đất mình đã đặt chân đến. Với một người đam mê chụp ảnh thì không thể nào bỏ lỡ cơ hội này... Trước khung cảnh đẹp tới từng centimet ấy, tôi thực chẳng biết phải làm gì hơn ngoài chuyện đứng sững trên thảm cỏ xanh, bức tranh ấy đã quá hoàn hảo rồi, chẳng cần tôi tô vẽ thêm chi nữa, máy móc tân tiến đến đâu, cũng chẳng bằng dùng chính mắt mình mà thưởng ngoạn, dùng chính tai mình mà lắng nghe lời thầm thì của núi rừng. 

Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm

Do quá mệt do thiếu ngủ nên tôi vào lều ngủ 1 giấc đến chiều 17h, sau đó dậy đi kiếm củi chuẩn bị cho bữa tối. Khoản 19h chúng tôi bắt đầu ăn tối và vui đùa với nhau bằng trò chơi “chấm ze ze”, buổi tối của đám chúng tôi trôi qua trong ánh lửa bập bùng... Sau đó chúng tôi sinh hoạt riêng đứa thì chui vô lều, đứa thì ngắm sao ...

Đến tối gió bắt đầu mạnh dần thời tiết thì càng lạnh tôi vào lều. Tôi chưa thấy cảnh tượng dở khóc dở cười như thế này bao giờ gió thổi quá mạnh làm lều tôi ngã xuống 1/2 mặc dù đã căng rất kỹ, gió thổi liên tục làm vải nó đập phình phịch phình phịch liên hồi làm tôi không ngủ được .... rồi do quá mệt nên giấc ngủ không “mộng mị” của tất cả mọi người dần đưa một ngày rã rời vào bóng tối. 

Note: các bạn nên chọn chỗ thấp hoặc đồi thấp dưới đồi cao tránh gió và đặc biệt không nên cắm giữa đồi trống giữa trời mưa vì có thể bị sét đánh nhé.

Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm

Sáng đồng hồ reo báo thức 5h tôi đã dậy săn mặt trời, tôi chuẩn bị khá kỹ nhưng thứ cần ... 

Ngày thứ 2, chính là ngày tôi chờ đợi để ca vang lên câu “Sớm thức dậy ở một nơi xa!”. Bầu trời, núi rừng và con người tạo nên một bức tranh quá đáng giá đối với tôi. nhưng đáng tiếc là hôm nay không thấy được mặt trời do mây che... tôi đành hẹn dip khác vì thất bại chụp cảnh hoàng hôn và bình minh. Sau đó tôi quay lại lều chuẩn bị bữa sáng và nhâm nhi cafe buổi sáng ở một nơi xa thành thị không có xe cộ khói bụi…

Buổi tiệc nào cũng có lúc tàn và cũng đến lúc chúng tôi chia tay Tà Năng... dọn lều thu xếp balo lên đường về.

Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm

Thiên nhiên kỳ vĩ luôn chờ đón chúng ta bước tới, hãy đi, khám phá, và nhớ không lấy gì ngoài những bức ảnh, không để lại gì ngoài những dấu chân. Hãy gom rác sau khi ăn, uống và mang theo ra khỏi rừng, có những loại rác không thể phân hủy được như lon coca họp ca mồi tôi dùng bao bỏ tất cả và treo lên balo đem về thị trấn, trả lại cho thiên nhiên vẻ đẹp hoang dã vốn có. 

“Đừng lấy đi gì ngoài những bức ảnh, đừng để lại gì ngoài những dấu chân”…

Tạm biệt Tà Năng ... 

8h28 chúng tôi bắt đầu di chuyển đường cũ về nhà hoa giấy lúc 11h12 tổng chiều dài 7,31km, thời gian là 2 tiếng 24 phút. Từ nhà hoa giấy chúng tôi ra thị trấn là 12h bắt đầu bữa trưa với những phần cơm tự chọn 25.000đ/ 1 dĩa. Ăn cơm xong chúng tôi tiếp tục lên đường trở về nhà kết thúc chuyến hành trình chinh phục 1/2 cung trekking Tà Năng - Phan Dũng. 

Đi để trở về...

- Chia tay Tà Năng chúng tôi không theo đường cũ mà theo cung đường Đại Ninh - Lương Sơn (Lâm Đồng - Bình Thuận) qua QL 1A về Sài Gòn…

Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm

- Từ đây, bạn có thể xuôi theo con đường này thêm một tí là sẽ được dịp thách thức cùng một trong những đường đèo hiểm trở, mạo hiểm ở vùng đất này. Bên cạnh đó, trong chuyến khám phá cung đèo Đại Ninh, bạn còn được nhìn thấy vẻ đẹp dịu dàng, thơ mộng của hồ nước thủy điện Đại Ninh nữa đấy.

Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm

- Trong hành trình chinh phục đường đèo Đại Ninh, chúng tôi sẽ phải đối mặt với những đoạn đường gập ghềnh, uốn lượn quanh co và những khúc cua gấp hay một vài khúc cua tay áo mạo hiểm. Sau mỗi khúc cua, bạn sẽ cảm nhận sự phấn chấn, rạo rực niềm vui của riêng mình và dường như cảm thấy bản thân mạnh mẽ hơn, sẵn sàng đối mặt với những khó khăn, thách thức của những đoạn đường chông gai trong cuộc sống phía trước. 

- Hồ chứa nước im lìm bên đường, không chỉ in bóng những cảnh vật từ núi rừng, cây cỏ mà còn góp phần tạo nên bầu không gian mờ ảo, ma mị và liêu trai. Đâu đó, có một vài con thuyền nhỏ rẽ nước, phá tan vẻ lặng yên của hồ nước ấy nhưng vẫn giữ trọn không gian thanh bình, an nhiên của riêng mảnh đất này. 

- Chúng tôi cắt QL1A tỉnh Bình Thuận vào lúc 16h00, cả nhóm quyết định ghé 1 quán cafe võng thả 1 giấc lấy sức về nhà…

- Tưởng chừng vẻ đẹp đã kết thúc ở Tà Năng nhưng trên đường về vừa chạy xe có thể vừa ngắm được khung cảnh xung quanh như cây bằng lăng nở rộ không còn gì để chê, đăc biệt là cảnh hoàng hôn đỏ rực xa xa về phía mặt trời ...

Nhật ký hành trình trekking Tà Năng – Phan Dũng 2 ngày 2 đêm

Đánh giá độ khó 3 sao 

- Đường đi chủ yếu có lối mòn, tuy nhiên khá dễ lạc (do nhiều điểm rẽ lung tung), nên chuẩn bị kỹ về tracklog GPS hoặc thuê người dẫn đường (các điểm toạ độ mình sẽ ghi cụ thể trong bài).

Tổng chi phí

  • Xăng: 148.000đ
  • Tiền ăn: 70.000đ 
  • Tiền uống: 20.000đ 
  • Tiền mua đồ vặt: 79.000đ 
  • Tiền ăn chung: 130.000đ 

Cám ơn tất cả cả các thành viên trong nhóm đã nỗ lực hết mình để tiếp bước và kết thúc chặng đường chinh phục trekking Tà Năng - Phan Dũng đủ cung bậc cảm xúc, và với chúng tôi, Tà Năng - Phan Dũng đã thành nơi lưu giữ những khoảnh khắc đẹp nhất trong đời.

Khung cảnh thiên nhiên Tà Năng hoang sơ, mang vẻ đẹp mộc mạc nhưng không kém phần bí ẩn và quyến rũ, thu hút những nhà leo núi chuyên nghiệp, đến những bạn trẻ mới lần đầu thử sức trekking. Phải tự mình trải nghiệm, bạn mới cảm nhận hết những khó khăn, thách thức trên chặng đường này.

Trên đây là tổng hợp chuyến đi những kinh nghiệm đi trekking Tà Năng - Phan Dũng an toàn để các bạn có thể tham khảo cho chuyến phượt sắp tới cùng gia đình và bạn bè. Chúc các bạn sẽ có một chuyến đi đáng nhớ nhé. Hẹn gặp lại các bạn trong các bài viết khác.

Để đặt thuê xe 16 chỗ đi Tà Năng - Phan Dũng tại MGM, Quý khách vui lòng liên hệ:

Theo Lê Hoàng Mến

Đang chuyển đổi...

Vui lòng chờ trong giây lát